Prix et règles relus le 5 octobre 2026 (Instituto Cervantes, Université de Salamanque)

Le SIELE en 2026 : prix, épreuves, validité et différence avec le DELE

Le SIELE est la certification d’espagnol sur ordinateur de l’Instituto Cervantes et de trois grandes universités hispanophones. En un seul examen, il situe votre niveau du A1 au C1 avec un score sur 1 000. En Espagne, le SIELE Global coûte 155 € ; le certificat est valable 5 ans et les résultats arrivent en trois semaines au plus.

La mise en relation est gratuite pour vous ; nos partenaires peuvent nous rémunérer.

Façade sculptée des Escuelas Mayores de l’Université de Salamanque, éclairée de nuit

Le SIELE en bref

  • Un examen, un niveau du A1 au C1
  • Résultats en trois semaines au plus
  • Certificat valable 5 ans

Ce que ce guide vous fait vérifier

  • La modalité qui suffit à votre dossier
  • Le prix selon le nombre d’épreuves
  • Si le DELE ne vous convient pas mieux
Jérémy, fondateur de Français à Valencia

Par Jérémy, fondateur de la communauté des Français à Valencia, sur place depuis 2017 · témoignages · mis à jour le 5 octobre 2026

Chaque montant et chaque date renvoie à sa source (Instituto Cervantes, BOE, Generalitat, site de l’école), relue à la date indiquée en bas de page. Une erreur ? Signalez-la.

Dans ce guide
  1. Ce qu’est le SIELE
  2. Les quatre épreuves et le score
  3. Combien coûte le SIELE
  4. Validité et résultats
  5. À quoi il sert en Espagne
  6. SIELE ou DELE
  7. Passer le SIELE à Valencia
  8. Questions fréquentes

Le SIELE en bref

Le SIELE (Servicio Internacional de Evaluación de la Lengua Española) évalue votre espagnol sur ordinateur, en quatre épreuves notées chacune sur 250 points. On ne l’échoue pas : chaque candidat obtient un niveau. Il convient aux dossiers qui demandent un niveau certifié rapidement ; la nationalité espagnole, elle, ne l’accepte pas.

Prix
SIELE Global 155 € en Espagne ; modalités partielles de 55 à 100 €.
Validité
5 ans.
Résultats
en trois semaines au plus.
Nationalité
non accepté : il faut le DELE A2 ou un certificat d’Escuela Oficial de Idiomas.

Aller droit à : Les prix · SIELE ou DELE · Le guide du DELE

Qu’est-ce que le SIELE ?

Le SIELE est promu par l’Instituto Cervantes, l’Université nationale autonome du Mexique (UNAM), l’Université de Salamanque et l’Université de Buenos Aires. Il se passe sur ordinateur, dans un centre agréé, sur rendez-vous. Le site du SIELE propose aussi une option à distance, selon les pays, avec un ordinateur sous Windows, une webcam et une pièce fermée.

À la différence du DELE, il n’y a pas de session fixe ni d’inscription à un niveau : vous réservez un créneau, vous passez l’examen, et le score indique le niveau atteint.

Les quatre épreuves et le score

L’examen complet, le SIELE Global, enchaîne compréhension écrite (60 minutes), compréhension orale (55 minutes), expression écrite (50 minutes), expression orale (15 minutes).

Chaque épreuve vaut 250 points, soit un score de 0 à 1 000 points. Le résultat situe votre niveau sur l’échelle du CECRL, du A1 au C1 (pas de C2). Pour certifier un C2, il faut passer le DELE C2.

Combien coûte le SIELE ?

L’Instituto Cervantes ne publie pas de prix unique : il dépend de la modalité et du pays. En Espagne, l’Université de Salamanque, l’une des universités fondatrices, affiche les prix suivants :

Certificat
SIELE Global
Épreuves
les quatre épreuves
Prix en Espagne
155 €
Certificat
SIELE S1
Épreuves
compréhension écrite et orale
Prix en Espagne
55 €
Certificat
SIELE S2
Épreuves
compréhension écrite et expression écrite
Prix en Espagne
75 €
Certificat
SIELE S3
Épreuves
compréhension orale et expression orale
Prix en Espagne
100 €
Certificat
SIELE S4
Épreuves
expression orale
Prix en Espagne
75 €
Certificat
SIELE S5
Épreuves
expression écrite et orale
Prix en Espagne
100 €
Prix de l’Université de Salamanque, relus le 5 octobre 2026 ; le site du SIELE affiche les mêmes montants en euros à la réservation. Le prix appliqué en France n’a pas pu être confirmé : il s’affiche au moment de réserver.

Une modalité partielle suffit quand l’organisme qui lira le certificat ne demande qu’une ou deux compétences. Vérifiez ce qu’il attend avant de choisir.

Validité du certificat et délai des résultats

  • Résultats : en trois semaines au plus après l’examen.
  • Validité : 5 ans pour le certificat SIELE Global comme pour les rapports des modalités partielles.
  • Pas d’échec : chaque candidat obtient un score et un niveau, même faible.

Le DELE, lui, n’expire jamais. Si vous voulez un diplôme qui vous suive toute votre vie, c’est lui qu’il faut viser.

À quoi sert le SIELE en Espagne ?

En Espagne, le SIELE est accepté pour le MIR et le FIR, les concours d’accès à la spécialisation médicale et pharmaceutique, à condition d’obtenir un C1 dans chacune des quatre épreuves. Les universités fixent leurs propres exigences ; selon le SIELE, les niveaux les plus demandés sont le B1 et le B2.

Il ne sert pas pour la nationalité espagnole : le Real Decreto 1004/2015 écarte de cette procédure les certificats du réseau SICELE, auquel appartient le SIELE. Pour la nationalité, il faut le DELE A2 ou le certificat officiel d’une EOI (le guide de la nationalité).

SIELE ou DELE : lequel passer ?

Partez de l’usage du certificat :

  • Une demande de nationalité : le DELE A2, ou un certificat d’EOI.
  • Un diplôme qui n’expire pas : le DELE.
  • Un niveau C2 : le DELE C2, seul à le certifier.
  • Un niveau certifié en quelques semaines (candidature, employeur) : le SIELE, résultats en trois semaines au plus.
  • Vous ne connaissez pas votre niveau et redoutez l’échec : le SIELE, qui donne toujours un niveau.
  • Le MIR ou le FIR : les deux conviennent, avec un C1, à chaque épreuve pour le SIELE.

Côté prix, un SIELE Global (155 € en Espagne) coûte moins qu’un DELE B2 (204 €) ou C1 (225 €), et plus qu’un DELE A2 (138 €). Prix, calendrier 2027 et centres du DELE : notre guide du DELE.

Passer le SIELE à Valencia

Plusieurs écoles de Valencia se présentent comme centres d’examen SIELE, dont Hispania, Taronja et don Quijote. Les centres ouverts et les créneaux disponibles s’affichent au moment de la réservation, sur le site du SIELE.

Pour vous préparer, certaines écoles proposent une formule commune au DELE et au SIELE : chez don Quijote, par exemple, 375 € la semaine de 20 leçons (prix publié, relevé les 28 et 29 septembre 2026).

Préparer le SIELE ou le DELE à Valencia

Expliquez à quoi doit servir le certificat et pour quand : une école de Valencia vous conseille l’examen le plus adapté et vous envoie sa formule de préparation, sur place ou en ligne.

La mise en relation est gratuite pour vous ; nos partenaires peuvent nous rémunérer.

Préparer mon examen

Préparer votre certification d’espagnol à Valencia

Deux minutes suffisent. Nous lisons votre demande et la transmettons à une école d’espagnol de Valencia adaptée à votre niveau, à vos dates et à votre budget : elle vous écrit avec une proposition et ses prix, avant tout engagement. Les cours se font sur place ou en ligne. La mise en relation est gratuite pour vous ; nos partenaires peuvent nous rémunérer.

Vos données ne sont utilisées que pour traiter votre demande.

Questions fréquentes

Combien coûte le SIELE ?

En Espagne, le SIELE Global, avec les quatre épreuves, coûte 155 €. Les modalités partielles coûtent de 55 à 100 € selon les épreuves choisies (prix de l’Université de Salamanque, relus le 5 octobre 2026). L’Instituto Cervantes ne publie pas de prix unique : le tarif dépend du pays et s’affiche au moment de la réservation.

Combien de temps le SIELE est-il valable ?

Le certificat SIELE est valable 5 ans, comme les rapports des modalités partielles. C’est la principale différence avec le DELE, dont la validité n’a pas de limite. Si l’organisme qui lit votre certificat le demande récent, cette durée suffit ; pour un diplôme définitif, préférez le DELE.

Quelle est la différence entre le SIELE et le DELE ?

Le SIELE se passe sur ordinateur, sans session fixe, et situe votre niveau du A1 au C1 en un seul examen, avec un résultat en trois semaines et une validité de cinq ans. Le DELE vise un niveau précis à une date de session, du A1 au C2, avec un diplôme sans date d’expiration, seul accepté pour la nationalité.

Peut-on échouer au SIELE ?

Non. Le SIELE ne se réussit pas et ne s’échoue pas : chaque candidat obtient un score sur 1 000 et le niveau du CECRL qui lui correspond, du A1 au C1. C’est utile si vous ne connaissez pas votre niveau. Au DELE, vous visez un niveau précis et vous le réussissez ou non.

Le SIELE est-il accepté pour la nationalité espagnole ?

Non. Le Real Decreto 1004/2015 exclut les certificats du système SICELE, dont le SIELE, de la procédure de nationalité. Il faut le DELE A2 ou supérieur, ou un certificat d’Escuela Oficial de Idiomas de niveau A2 au moins, en plus de l’examen CCSE.

Peut-on passer le SIELE à distance ?

Le site du SIELE propose une option à distance au début de la réservation, selon les pays, avec des exigences techniques : ordinateur sous Windows, webcam, pièce fermée pendant l’examen. Vérifiez sur la page de réservation que l’option existe pour votre pays et que l’organisme qui lira votre certificat l’accepte.

Le SIELE est-il finançable par le CPF ?

Non. Sa fiche au Répertoire spécifique de France Compétences (RS3041) est inactive depuis fin 2021, et aucune fiche SIELE active n’a été trouvée. Le DELE reste finançable (fiche RS6302), par un organisme de formation français, y compris à distance.

Une question qui n’est pas ici ? Posez-la à la communauté des Français à Valencia.

Pour un échange personnel sur votre installation, l’Appel Clarté est notre consultation payante (120 €).

Sources et méthode (17)

Sources relues le 5 octobre 2026.

Tableaux et calendriers de l’Instituto Cervantes, textes officiels espagnols et français, grilles de prix publiées par les écoles, relus le 5 octobre 2026 (prix des écoles relevés à la date indiquée pour chacun). Les écoles changent leurs prix chaque année et font des promotions : vérifiez le tarif du moment auprès de l’école avant de payer. Information générale, à jour à la date indiquée : elle ne remplace pas la réponse de l’Instituto Cervantes ou de l’administration concernée.

Photo du haut de page : Escuelas Mayores, Université de Salamanque, Nacaru, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0.

Le bon examen pour votre dossier

Usage du certificat, niveau visé, échéance : une école de Valencia vous oriente vers le SIELE ou le DELE et vous propose une préparation, avant tout engagement.

Préparer mon examen